Dear Brett Fletcher Lauer,
Managing Director& Awards Coordinator, Robert Casper, Programs Director, and
Anita Naegeli, Poetry in Motion® Director & Membership Coordinator (brett@poetrysociety.org,
rob@poetrysociety.org, anita@poetrysociety.org):
This email is addressed to
you since Alice Quinn, Executive Director, has chosen not to include an email
address on the PSA website. Please share it with her.
Is there anyone at all on the Poetry Society of America staff that would be
interested in a case of blatant censorship/banning of a poet by the Academy of
American Poets ? Or is the PSA thickly entwined with the latter? Is there any
room at all for dissidence in the ranks? Does PSA possess a statement regarding
censorship, the First Amendment, and vigorous debate, cornerstone of democracy?
In vain, I tried to interest the chancellors of the AAP. Only three responded
and all were clearly in favor of censoring anybody deemed impolite. Of course,
impoliteness is quite subjective and any proponent of democracy and free speech
would never agree to permit it to have priority over vigorous debate, especially
in academe and the literary milieu. Details of the incident, as well as the
entire uncensored transcript can be found at
www.theamericandissident.org/AcademyAmericanPoets.htm.
Hopefully, one of you will prove interested in this case.
On another note, though
really the same note, do you think the PSA and AAP do not at all favor vigorous
debate (hardcore criticism), especially when instigated by someone like me from
outside the academic/literary established order milieu, who does vocally
question and challenge the canon, its institutions and icons, and generally
stands in direct opposition to the accepted/acceptable (careerist) poets of the
milieu. As an example and to test the waters of democracy in the milieu, I sent
out a questionnaire regarding censorship, amongst other things, to over 130
high-end literary journals, including Poetry, Kenyon Review, and Prairie
Schooner. Only a handful deigned to respond and only one of them actually
filled it out. (No time? But no time for vigorous debate and democracy?)
Also, I’d sent out a highly critical essay on the subject to over 50 high-end
literary journals. Only several responded. The essay was eventually published
by two non-academic journals, one paying $150 for it.
Finally, do you believe that the fabrication and promotion of poet icons like
Muldoon, Collins, Pinsky et al serve poetry well, or should ideas be more
important than celebrities? Shouldn’t people be encouraged to question and
challenge the verse and behavior of such icons, rather than blindly admiring it
and them? Wouldn’t that too better serve poetry? In fact, what precisely does
“distinguished poet/scholars” (the term is yours) often imply, if not
high-networking careerists who played the poetry game carefully, making sure
never to perturb, offend, or otherwise make waves and go against the literary
established-order grain? Is PSA at all open to poets not of that ilk? If so,
why doesn’t it invite dissident poets in the context of its “Branching Out”
program (those without three good letters of recommendation, tenure, inbred
titles and prize credentials)?
Why is vigorous debate
seemingly absent in the milieu, which has taken on a kind of liberal fascist
air? Why has networking for poets become so much more important than truth
telling today? Will this very email render me persona non grata at PSA, as I am
today at AAP? Do you perceive it as a definite example of impoliteness? And
that is probably the key question in this “open letter.” Your silence will
certainly be worth more than one of those pictures worth a thousand words.
BTW, why not reserve a
little corner of your website to hardcore criticism of PSA and established-order
poets? That would certainly give you greater credibility and even permit you to
more fully abide by the federal 501 c3 nonprofit regulation theoretically
compelling you to offer a forum where all sides of issues are permitted voice so
that the public be fully informed and be able to judge for itself. You could
place this letter in such a corner. Who knows? It could even provoke a little
unorthodox vigorous debate in the milieu. Any chance of getting The American
Dissident listed on your resources page? Thank you very much for your
attention.
Date:
Mon, 28 Jan 2008 07:56:38 -0800 (PST)
From: "George
Slone" <todslone@yahoo.com>
Subject: Query
To: brett@poetrysociety.org,
rob@poetrysociety.org, anita@poetrysociety.org
Hi again.
Would you please consider listing me on your website as an organization. What
the American Dissident does is unique for it actually encourages and offers a
forum for vigorous debate, cornerstone of democracy. You list Concord Poetry
Center. Well, that Center despises such debate. Or just call me angry and
impolite and keep your doors to democracy hermetically closed to outsiders.
Date:
Wed, 26 Mar 2008 02:38:59 -0700 (PDT)
From: "George
Slone" <todslone@yahoo.com>
Subject: Query #2
To: brett@poetrysociety.org,
rob@poetrysociety.org, anita@poetrysociety.org
Dear Brett Fletcher Lauer,
Robert Casper, Ira Sher (Society of American Poets):
No response from you at all
regarding my request to be listed on your website made several months ago. Must
I list you with other censoring literary and academic organizations, including
the Academy of American Poets? How can poets purportedly interested in
literature be so indifferent to the censorship effected by their colleagues?
Will you respond? Or do you enjoy remaining ignorant that VIGOROUS DEBATE is
the cornerstone of democracy?
The following account of life in the
established-order Poetry Society of America serves as a great contrast to what
The American Dissident believes poets should be.
Poetry Prize Sets off
Resignations at Society
By Motoko Rich,
September 27, 2007, NY Times
The cloistered
community of American poetry has, in recent months, become a little less like
Yeats’s Land of Faery, where nobody gets old and bitter of tongue, and a little
more like
Allen Ginsberg’s “Howl.”
The board of the
97-year-old Poetry Society of America, whose members have included many of the
most august names in verse, has been rocked by a string of resignations and
accusations of McCarthyism, conservatism and simple bad management.
The recent turmoil
was driven, partly, by fierce discussion among board members earlier this year
after they voted to award the Frost Medal, an annual honor given by the society,
to John Hollander, a prolific poet and critic. The concern was whether it was
proper to take into consideration some past remarks made by Mr. Hollander —
remarks that some felt were disturbing — in bestowing the medal. Of course, as
with many a board squabble, personality disputes and misunderstandings also
played their part in the fracas.
Last Friday,
William Louis-Dreyfus, who had been president of the board for the last six
years, officially stepped down and quit the board, becoming the fifth person on
the 19-member board to resign this year. This spring Walter Mosley, the
novelist, resigned, and he was later joined by Elizabeth Alexander, a poet and
professor of African-American and American studies at
Yale University; Rafael Campo, a poet and professor at Harvard Medical
School; and Mary Jo Salter, a poet and a professor at
Johns Hopkins University.
Mr. Louis-Dreyfus,
who runs an international commodities trading and shipping firm and dabbles in
writing poetry, said he resigned partly to protest what he regarded as an
“exercise of gross reactionary thinking” among the other board members who left
in the wake of the award to Mr. Hollander, a retired English professor at Yale.
When Mr. Hollander
was considered for the award three years ago, some members raised comments he
had made in interviews, reviews and elsewhere that they felt should be examined
when judging his candidacy. In one example, Mr. Hollander, writing a rave review
in The New York Times Book Review of the collected poems of Jay Wright, an
African-American poet, referred to “cultures without literatures — West African,
Mexican and Central American.” And in an interview on
National Public Radio’s “All Things Considered,” a reporter paraphrased Mr.
Hollander as contending “there isn’t much quality work coming from nonwhite
poets today.”
Other board
members said they felt that such comments were not characteristic of Mr.
Hollander’s views or had been misinterpreted. Mr. Louis-Dreyfus said that even
if the comments were representative, they were irrelevant criteria for judging
the Frost Medal, just as he would argue that Ezra Pound’s anti-Semitism should
not detract from the literary appreciation of his work.
In some ways the
questions about Mr. Hollander’s remarks reflect a broader debate over whether
the evaluation of artistic merit should be affected by the sometimes unsavory
opinions or actions of the artist. Last year, for example, Germany was stunned
when
Günter Grass, the
Nobel Prize winner, confessed that he had joined the Waffen SS, the military
branch of the Nazis, when he was 17. At the time, some people argued that he
should renounce his Nobel.
At the Poetry
Society the stakes are much lower, and nobody has suggested that Mr. Hollander
should be stripped of the Frost Medal, which is given for “distinguished
lifetime service to American poetry.” Late last year, at the hastily called and
poorly attended meeting where the board again discussed him as a finalist for
the award, his previous remarks did not come up again.
But when an e-mail
message went out to the board announcing that Mr. Hollander had won the vote,
Mr. Mosley replied with his own succinct message: “My reaction to this decision
is to announce my resignation.”
Mr. Louis-Dreyfus,
who immediately assumed that Mr. Mosley was quitting because of objections to
Mr. Hollander’s previous comments, wrote a reply to Mr. Mosley that he copied to
all members of the board. In an interview, Mr. Louis-Dreyfus said he objected to
Mr. Mosley’s resignation because “it seemed to me to be based on an
inappropriate reason that didn’t have anything to do with the quality of
Hollander’s work, which is what the Frost Medal is given for.”
In an interview
Mr. Mosley declined to comment on whether Mr. Hollander’s remarks had influenced
his decision. He said he resigned from the Poetry Society because the decision
to give the medal to Mr. Hollander “represents a conservative trend on the board
that I don’t think is at all inclusive to all the elements of poetry and all the
people of poetry.” Since 1941, out of 38 winners of the Frost medal, only three
have been nonwhite.
Mr. Louis-Dreyfus,
however, focused on what he believed were Mr. Mosley’s motives — namely,
protesting Mr. Hollander’s extra-poetic remarks. “It’s as if you have to approve
of the man’s politics before you can praise his poetry,” Mr. Louis-Dreyfus said.
“I am terrified of McCarthyism in whatever clothes it wears.”
Mr. Mosley
described Mr. Louis-Dreyfus’s use of terms like “McCarthyism” as “ridiculous
hyperbole.”
Troubled by Mr.
Louis-Dreyfus’s tone, Ms. Alexander, Mr. Campo and Ms. Salter wrote their own
responses. When Mr. Louis-Dreyfus subsequently accused them of McCarthyism and
reactionary behavior, they resigned from the board.
Ms. Alexander
declined to comment publicly on the board’s deliberations. But in an e-mailed
statement, she wrote: “Mr. Louis-Dreyfus’s persistent mischaracterization of the
words and intentions of PSA board members including myself surrounding the
awarding of the Frost medal and subsequent private board business is disturbing.
I resent his inflammatory invective and willful misstatement of events. My own
life’s work is guided by and devoted to principles that are utterly
anti-‘reactionary’ and counter to anything that might remotely be deemed
‘McCarthyism.’”
Mr. Campo and Ms.
Salter declined to comment on the dispute other than to emphasize that they had
not resigned because Mr. Hollander won the Frost Medal. “I resigned because of
my displeasure at the way Mr. Louis-Dreyfus dealt with people on the board about
their conflicting views on this and other matters,” Ms. Salter wrote in an
e-mail message.
Similarly, Mr.
Campo wrote in an e-mail message that his resignation “had more to do with how
our then-President Mr. Louis-Dreyfus handled the concerns of Board members.”
Mr. Hollander
could not be reached for comment.
Ruth Kaplan, who
was elected board president on Friday, said that “a central part of the Poetry
Society of America’s mission is to represent the rich diversity of voices in
American poetry.” She added that the society sponsored programs like Poetry in
Motion, which places poems in public transit and gives “voice to poets of all
backgrounds,” and an annual Festival of New American Poets, which has introduced
60 poets from different cultures in the last five years.
Mr. Louis-Dreyfus
said he regretted the resignations, but said, “I think that new blood is a good
thing.” As for his own actions, he said, “I have no regrets, just as I would
have none if I’d lived in McCarthy’s days and had not succumbed to that
particular hysteria.”